La Chine est un pays de contrastes où les anciennes traditions se mêlent à la modernité la plus avancée. Que vous exploriez la Cité interdite, marchiez sur la Grande Muraille ou dégustiez de la nourriture de rue à Chengdu, la Chine offre une expérience riche que peu d’autres endroits peuvent égaler. Cependant, pour de nombreux voyageurs, le plus grand obstacle n’est pas de s’orienter dans les vastes villes ou de déchiffrer les coutumes locales, mais bien la barrière de la langue. Le mandarin, avec ses tons et ses caractères complexes, peut sembler intimidant pour les débutants. Mais n’ayez crainte ! Avec seulement quelques phrases clés, vous pouvez améliorer considérablement votre capacité à communiquer et à vous connecter avec les personnes que vous rencontrez.
Dans ce guide, nous vous présentons 80 phrases essentielles en mandarin conçues pour vous aider à naviguer dans divers aspects de la vie quotidienne en Chine. Des salutations aux repas, en passant par les achats et les urgences, ces phrases sont votre passeport pour une expérience de voyage plus fluide et agréable. Chaque phrase est accompagnée du Pinyin, la version romanisée des caractères chinois, pour vous aider avec la prononciation. Bien que vous ne deveniez pas fluent du jour au lendemain, ces phrases vous donneront la confiance nécessaire pour interagir dans une variété de situations, vous ouvrant ainsi des opportunités de vous immerger plus profondément dans la culture.
Alors que vous vous lancez dans cette aventure linguistique, rappelez-vous que faire l’effort de parler la langue locale est toujours apprécié, même si votre prononciation n’est pas parfaite. Un simple “你好 (Nǐ hǎo)” ou “谢谢 (Xiè xiè)” peut aider à briser la glace et à établir des connexions. Plongeons dans l’apprentissage des 80 phrases essentielles qui vous aideront à naviguer en Chine avec facilité.
Si vous êtes vraiment déterminé à maîtriser le mandarin, envisagez de vous inscrire à nos cours à LC Chinese School à Oslo. Nos cours flexibles sont conçus pour s’adapter à votre emploi du temps et vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques, que vous soyez un débutant complet ou que vous cherchiez à perfectionner vos compétences.
1. Salutations et Étiquette de Base
Les salutations sont la base de toute conversation. En Chine, il est essentiel de montrer du respect et de la courtoisie à travers les salutations, surtout lorsque vous rencontrez quelqu’un pour la première fois. Voici huit phrases essentielles pour bien commencer.
你好 (Nǐ hǎo) – Bonjour
早上好 (Zǎo shang hǎo) – Bonjour (matin)
晚上好 (Wǎn shang hǎo) – Bonsoir
再见 (Zài jiàn) – Au revoir
谢谢 (Xiè xiè) – Merci
不客气 (Bù kè qi) – De rien
对不起 (Duì bu qǐ) – Désolé
没关系 (Méi guān xi) – Ça va / Pas de problème
Ces salutations et expressions de courtoisie sont les piliers des interactions sociales en Chine. Que vous remerciiez quelqu’un pour son aide ou que vous vous excusiez pour une erreur, ces phrases vous aideront à gérer les situations quotidiennes avec aisance.
2. Nombres et Comptage
Comprendre les chiffres est essentiel, que ce soit pour faire des achats, demander des directions ou connaître l’heure. Voici huit phrases clés pour vous aider à compter et comprendre les informations numériques.
一 (Yī) – Un
二 (Èr) – Deux
三 (Sān) – Trois
四 (Sì) – Quatre
五 (Wǔ) – Cinq
六 (Liù) – Six
七 (Qī) – Sept
八 (Bā) – Huit
Les chiffres sont le langage universel des transactions et de la gestion du temps. Savoir reconnaître et utiliser ces chiffres fera une grande différence dans vos interactions, qu’il s’agisse d’acheter des billets ou de comprendre les prix au marché.
3. Questions Courantes
Poser des questions est une partie essentielle de la communication, surtout lorsque vous vous trouvez dans un environnement inconnu. Ces huit phrases vous aideront à poser des questions sur les noms, les directions et plus encore.
你叫什么名字? (Nǐ jiào shén me míng zi?) – Comment vous appelez-vous ?
你会说英语吗? (Nǐ huì shuō yīng yǔ ma?) – Parlez-vous anglais ?
这个多少钱? (Zhè ge duō shǎo qián?) – Combien cela coûte-t-il ?
厕所在哪里? (Cè suǒ zài nǎ lǐ?) – Où sont les toilettes ?
你从哪里来? (Nǐ cóng nǎ lǐ lái?) – D’où venez-vous ?
你要去哪里? (Nǐ yào qù nǎ lǐ?) – Où allez-vous ?
现在几点? (Xiàn zài jǐ diǎn?) – Quelle heure est-il ?
请问 (Qǐng wèn) – Excusez-moi
Poser ces questions de base ne vous aidera pas seulement à obtenir les informations dont vous avez besoin, mais montrera également aux locaux que vous faites un effort pour communiquer dans leur langue. Cela peut mener à des interactions plus positives et utiles.
4. Achats et Négociation
Faire du shopping en Chine peut être une aventure excitante, surtout lorsque vous visitez des marchés animés où la négociation est la norme. Ces huit phrases vous aideront à naviguer dans l’expérience d’achat.
我想买这个 (Wǒ xiǎng mǎi zhè ge) – Je veux acheter ceci
可以便宜一点吗? (Kě yǐ pián yí yì diǎn ma?) – Pouvez-vous baisser le prix ?
这太贵了 (Zhè tài guì le) – C’est trop cher
有没有其他颜色? (Yǒu méi yǒu qí tā yán sè?) – Avez-vous une autre couleur ?
我只看一下 (Wǒ zhǐ kàn yí xià) – Je ne fais que regarder
请给我发票 (Qǐng gěi wǒ fā piào) – Veuillez me donner un reçu
你能帮我打包吗? (Nǐ néng bāng wǒ dǎ bāo ma?) – Pouvez-vous m’aider à emballer ça ?
我需要袋子 (Wǒ xū yào dài zi) – J’ai besoin d’un sac
En Chine, la négociation est une expérience culturelle en soi. Ces phrases vous donneront les outils pour participer au processus, en vous assurant d’obtenir les meilleures offres tout en vous amusant.
5. Manger à l’Extérieur
La nourriture est au cœur de la culture chinoise, et manger à l’extérieur est l’un des meilleurs moyens de l’expérimenter. Que vous soyez dans un restaurant chic ou dans un petit établissement local, ces huit phrases vous seront utiles.
我可以看看菜单吗? (Wǒ kě yǐ kàn kàn cài dān ma?) – Puis-je voir le menu ?
推荐一下好吗? (Tuī jiàn yí xià hǎo ma?) – Pouvez-vous me recommander quelque chose ?
我要这个 (Wǒ yào zhè ge) – Je veux ceci
我不吃肉 (Wǒ bù chī ròu) – Je ne mange pas de viande
请不要放辣 (Qǐng bù yào fàng là) – Ne le faites pas trop épicé, s’il vous plaît
可以打包吗? (Kě yǐ dǎ bāo ma?) – Puis-je l’emporter ?
买单 (Mǎi dān) – L’addition, s’il vous plaît
水可以喝吗? (Shuǐ kě yǐ hē ma?) – L’eau est-elle potable ?
Ces phrases vous aideront à naviguer dans les menus, à faire des demandes spéciales et à vous assurer que votre expérience culinaire soit agréable et sans stress. Que vous dégustiez du dim sum ou que vous essayiez de la nourriture de rue locale, savoir comment communiquer vos préférences rendra l’expérience plus satisfaisante.
6. Transport
Se déplacer en Chine, que ce soit en bus, en taxi ou en train, nécessite une connaissance de base des phrases liées aux transports. Ces huit phrases vous aideront à trouver votre chemin.
我要去… (Wǒ yào qù…) – Je veux aller à…
请问地铁站在哪里? (Qǐng wèn dì tiě zhàn zài nǎ lǐ?) – Où est la station de métro ?
车票多少钱? (Chē piào duō shǎo qián?) – Combien coûte le billet ?
到…要多长时间? (Dào…yào duō cháng shí jiān?) – Combien de temps faut-il pour aller à…?
这路车到…吗? (Zhè lù chē dào…ma?) – Ce bus va-t-il à…?
请打表 (Qǐng dǎ biǎo) – Utilisez le taximètre, s’il vous plaît
可以在这里停车吗? (Kě yǐ zài zhè lǐ tíng chē ma?) – Pouvez-vous vous arrêter ici ?
我迷路了 (Wǒ mí lù le) – Je suis perdu
Naviguer dans une nouvelle ville peut être difficile, mais ces phrases vous aideront à demander des directions, acheter des billets et communiquer avec les chauffeurs de taxi. Que vous exploriez en bus, en métro ou à pied, savoir comment poser les bonnes questions rendra vos déplacements plus efficaces et agréables.
7. Urgences
Bien que nous espérions que vous n’ayez jamais à utiliser ces phrases, il est important d’être préparé aux urgences. Ces huit phrases pourraient être cruciales dans une situation difficile.
请帮我 (Qǐng bāng wǒ) – Aidez-moi, s’il vous plaît
我需要医生 (Wǒ xū yào yī shēng) – J’ai besoin d’un médecin
请叫救护车 (Qǐng jiào jiù hù chē) – Appelez une ambulance, s’il vous plaît
我丢了东西 (Wǒ diū le dōng xi) – J’ai perdu quelque chose
我被偷了 (Wǒ bèi tōu le) – On m’a volé
我的护照丢了 (Wǒ de hù zhào diū le) – J’ai perdu mon passeport
请拨打这个号码 (Qǐng bō dǎ zhè ge hào mǎ) – Veuillez composer ce numéro
我不舒服 (Wǒ bù shū fu) – Je ne me sens pas bien
En cas d’urgence, être capable de communiquer efficacement peut être crucial. Ces phrases vous aideront à demander de l’aide et à exprimer vos besoins clairement, afin de vous assurer de recevoir l’assistance dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
8. Faire Connaissance
Voyager ne consiste pas seulement à voir de nouveaux endroits, mais aussi à rencontrer de nouvelles personnes. Ces huit phrases vous aideront à briser la glace et à entamer des conversations avec les locaux.
你叫什么名字? (Nǐ jiào shén me míng zi?) – Comment vous appelez-vous ?
你多大了 ? (Nǐ duō dà le?) – Quel âge avez-vous ?
你做什么工作? (Nǐ zuò shén me gōng zuò?) – Que faites-vous dans la vie ?
你喜欢中国吗? (Nǐ xǐ huān Zhōng guó ma?) – Aimez-vous la Chine ?
你家有几口人? (Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?) – Combien de personnes y a-t-il dans votre famille ?
你结婚了吗? (Nǐ jié hūn le ma?) – Êtes-vous marié(e) ?
你有孩子吗? (Nǐ yǒu hái zi ma?) – Avez-vous des enfants ?
你的爱好是什么? (Nǐ de ài hào shì shén me?) – Quels sont vos loisirs ?
Ces phrases sont parfaites pour faire connaissance avec les personnes que vous rencontrez pendant vos voyages. Que vous discutiez avec un autre voyageur, un vendeur local ou un guide touristique, ces questions vous aideront à créer des liens plus personnels.
9. Compliments et Flatteries
Les compliments sont une manière universelle de faire plaisir à quelqu’un et peuvent être un excellent moyen de nouer des relations. Ces huit phrases vous aideront à exprimer votre appréciation.
你很漂亮 (Nǐ hěn piào liang) – Vous êtes beau/belle
你很帅 (Nǐ hěn shuài) – Vous êtes très beau/belle
你真聪明 (Nǐ zhēn cōng míng) – Vous êtes très intelligent(e)
你中文说得很好 (Nǐ zhōng wén shuō de hěn hǎo) – Vous parlez très bien chinois
我喜欢你的笑容 (Wǒ xǐ huān nǐ de xiào róng) – J’aime votre sourire
你跳舞跳得真好 (Nǐ tiào wǔ tiào de zhēn hǎo) – Vous dansez très bien
你唱歌唱得很好听 (Nǐ chàng gē chàng de hěn hǎo tīng) – Vous chantez très bien
你的衣服很时尚 (Nǐ de yī fú hěn shí shàng) – Vos vêtements sont très élégants
Faire des compliments à quelqu’un peut vous aider à établir une interaction positive, que vous remerciiez quelqu’un pour son aide ou que vous complimentiez simplement son apparence ou ses compétences. Ces phrases vous permettront de partager quelques mots gentils lors de vos conversations.
10. Le Temps et les Saisons
Parler du temps est un excellent moyen de lancer une conversation ou de combler un silence. Ces huit phrases vous aideront à discuter du temps et des saisons en Chine.
今天天气很好 (Jīn tiān tiān qì hěn hǎo) – Il fait beau aujourd’hui
今天天气很冷 (Jīn tiān tiān qì hěn lěng) – Il fait froid aujourd’hui
今天天气很热 (Jīn tiān tiān qì hěn rè) – Il fait chaud aujourd’hui
这里的冬天很冷 (Zhè lǐ de dōng tiān hěn lěng) – Il fait très froid ici en hiver
这里的夏天很热 (Zhè lǐ de xià tiān hěn rè) – Il fait très chaud ici en été
你喜欢什么季节? (Nǐ xǐ huān shén me jì jié?) – Quelle est votre saison préférée ?
这里的秋天很漂亮 (Zhè lǐ de qiū tiān hěn piào liang) – L’automne ici est magnifique
这里经常下雨吗? (Zhè lǐ jīng cháng xià yǔ ma?) – Pleut-il souvent ici ?
Le temps est toujours un sujet populaire de conversation, et dans un pays aussi grand et géographiquement diversifié que la Chine, il peut varier considérablement. Ces phrases vous aideront à participer aux petites discussions et à comprendre ce qu’il faut attendre des différentes saisons et régions.
Conclusion
Avec ces 80 phrases essentielles en mandarin, vous êtes maintenant mieux préparé pour naviguer dans les paysages excitants et variés de la Chine. Bien que ces phrases soient un excellent point de départ, l’apprentissage d’une langue est un voyage continu qui va au-delà de la simple mémorisation. Au fur et à mesure que vous continuez à utiliser ces phrases, vous améliorerez non seulement vos compétences en communication, mais vous approfondirez également votre compréhension et votre appréciation de la culture chinoise.
Rappelez-vous, la langue est plus que des mots : c’est un pont qui relie les gens. En faisant l’effort de parler mandarin, vous découvrirez que les locaux sont souvent plus disposés à vous aider, et vous créerez probablement des connexions plus significatives pendant vos voyages. Que vous négociiez sur un marché, commandiez de la nourriture dans un restaurant local ou disiez simplement bonjour, ces phrases rendront vos interactions plus gratifiantes.
Si vous êtes intéressé à approfondir encore plus vos compétences en mandarin, envisagez de vous inscrire aux cours de LC Chinese School à Oslo. Nos cours sont conçus pour s’adapter à votre style de vie, vous assurant de pouvoir apprendre à votre rythme tout en gagnant en confiance pour communiquer efficacement en mandarin.
Alors, en vous préparant pour votre voyage en Chine, gardez ce guide à portée de main. Avec ces 80 phrases, vous serez en mesure de naviguer dans de nouvelles villes, de vous connecter avec les locaux et de tirer le meilleur parti de votre expérience. Bon voyage et bon apprentissage !
